Конкурс модной одежды "Автограф" / Fashion design competition "Autograph"

Ни для кого не секрет, что я люблю моду во всех ее проявлениях, для меня это искусство, способ выразить себя, свое виденье красоты мира. 

Помимо блога, я занимаюсь дизайном одежды. Это одно из профессиональных увлечений, которое заставляет забыть обо всем на свете и погрузиться в мир чистого творчества. Мне повезло в 2011 году с отличием окончить престижный французский университет моды и дизайна ESMOD Paris, в котором меня научили стирать границы и воплощать в жизнь свои самые невероятные фантазии и задумки.

13 сентября, я приняла учаcтие во Всеукраинском конкурсе модной одежды "Автограф". 


It's not a secret that I love fashion in all its diversity. For me fashion is an art, a way to express myself and my vision of beauty of the world.

Besides my blog, I also work in fashion design. It's one of my professional occupations that makes me forget about everything and allows to devote myself entirely to the world of pure creativity. I am lucky to have graduated with honors in 2011 from the prestigious french fashion design university ESMOD Paris, where I've learnt to erase the borders and to realize the most incredible fantasies and desires.

On September 13th I took part in the Ukrainian fashion design competition "Autograph".

"Автограф 2013" : Костюм "Алиса в стране лилипутов"
Автор Любовь Неделина /
"Autograph 2013" : Costume "Alice in the land of lilliputians"
Created by Liubov Niedielina

Весь конкурс разделен на три номинации: Fantasy, Neo и Neo-Pro. В первой номинации показывается только одна работа, которая ограничена исключительно фантазией дизайнера. Вторая номинация - это коллекция одежды студентов или недавних выпускников профильных вузов. Третья -  коллекция одежды от профессиональных дизайнеров.

Я принимала участие в номинации Fantasy и показала работу под названием "Алиса в стране лилипутов". 

All the contest is divided into three nominations: Fantasy, Neo and Neo-Pro. In the first nomination you have to show one costume that is limited only by designer's imagination. The second one is a collection of clothes created by students and recent graduates of special focus design institutions. The third one is the collection of garments created by professional designers.

I took part in Fantasy nomination and demonstrated the costume named "Alice in the land of lilliputians".

Влияние предсказаний Майя на модный мир. The influence of Maya predictions on the fashion world.

Интересный выбор темы в коллекции Chanel осень/зима 2012...

Камни, минералы, кристаллы, пещеры, геометрические формы, пост-апокалиптичные нотки в музыке и атмосфере. В обзорах этой коллекции журналисты, блоггеры и другие представители прессы пишут, что в этом сезоне Карл Лагерфельд "взял их в путешествие к центру Земли".

Интересное совпадение - дипломная работа моего курса, в университете ESMOD Paris, представленная в июне 2011, была задана университетом и звучала как - "Путешествие к центру Земли". 

Это предсказания Майя на 2012 так на всех действуют?)

Very interesting theme selection in Chanel collection for Fall 2012...

Stones, minerals, crystals, graves, geometric shapes, post-apocalyptic feel in music and atmosphere. In the collection reviews journalists, bloggers and other press representatives write that this season Karl Lagerfeld "took them on a journey to the center of the Earth".

An interesting coincidence - the diploma work of my course in ESMOD Paris university, presented in June 2011, was imposed by a university and sounded like - "Journey to the center of the Earth".

Is that Maya predictions for 2012 affecting everyone?)