UFW: Memories and Impressions

33-ей Украинской неделе моды я посвятила немало публикаций, но еще остались дизайнеры и показы, о которых я не успела рассказать. Это коллекции показов второго и третьего дня, а именно: показы брендов Zalevskiy, DS'Dress by Alonova, ElenaReva и Litkovskaya. Есть еще несколько, но о них в следующих публикациях.

Для меня самое интересное - анализировать и просматривать коллекции по прошествии времени, когда эмоции от показа уже улеглись, но воспоминания еще остались. В это время получается отобрать самое лучшее из того, что запомнилось, выделить будущие тренды, тенденции и ключевые вещи, не те о которых уже написали и еще не раз напишут модные журналы, а те, которые действительно захотят покупать и носить.

I have devoted to 33rd Ukrainian fashion week a lot of publications, but there are still some fashion designers and some fashion shows I haven't spoken about. I am talking about the fashions shows of the second and the third days: Zalevskiy, DS'Dress by Alonova, ElenaReva and Litkovskaya. There are some more left, but I'll mention them in my next posts.

The most interesting for me is to analyze and to review collections after some time passes, when emotions are settled down, but the memories still remain. At this time you can select the best from everything you remember, you can highlight the future trends, tendencies and the key garments, not those the fashion magazines have written and will write about a lot of times, but those people truly would like to buy and to wear.

UFW: Zalevskiy SS 2014

UFW Day 1

Первый день Ukrainian Fashion week начался для меня с показа модного бренда Zalevskiy. Не могу сказать, что мне импонирует творчеcтво этого дизайнера, но на его показах всегда происходит какой-то необычный перфоманс, это меня и привлекает. Такое себе небольшое сценическое представление, всегда ожидаешь увидеть что-то интересное. 

Zalevskiy A/W 2013-2014

The first day of Ukrainian Fashion week started for me with a show of a fashion brand Zalevskiy. I can't say that his creative work appeals to me, but during his shows there is always some kind of extraordinary performance happening and this is what attracts me. A small scenic show that makes you always expect to see something interesting.