Friday, March 23, 2012

MBKFD Opening Party and Press conference


В Киеве появляется все больше и больше интересных мероприятий и это не может не радовать. На сегодняшней пресс-конференции как раз о них и говорили. Если вкратце, то скажу, что эти четыре дня (с 22 по 25 марта) будут насыщены как никогда. Подробную программу события можно найти здесь: http://mbkievfashiondays.com/schedule/. Если кто-то еще сомневается стоит ли посещать это мероприятие, то мой ответ - однозначно "Да"! Кстати, пригласительные можно будет оформить и  забрать вплоть до 25 марта.

Сегодня в Mironova Gallery состоялось открытие выставки известного фэшн-иллюстратора Дэвида Даунтона, на которое я, к сожалению не попала, но планирую наверстать в ближайшее время. Выставка будет открыта для посещения с 23 марта по 10 апреля, в Mironova Gallery, по адресу Ольгинская 6.

Также, сегодня состоялась вечеринка-открытие Mercedes-Benz Kiev Fashion Days в IQ Bar. Компания собравшихся людей очень напомнила мне мероприятия, которые я посещала в Париже. Креативные, необычные люди из разных точек земного шара. В общем, рада, что сходила.


More and more interesting events appear in Kiev and this makes me happy. During today's press-conference people were talking about the upcoming events. To sum up, I'd say that these four days (March 22 to 25) will be full of events. The detailed information can be found here: http://mbkievfashiondays.com/schedule/. If you are still hesitating whether to come or not, my answer is definitely "Yes"! By the way the invitations might be ordered and received right up until March 25th.

Today in Mironova Gallery took place an exhibition opening of a famous fashion-illustrator David Downton, which unfortunately I have missed, but I am planning to catch up soon. The exhibition will be open to visitors from March 23rd to April 10th in Mironova Gallery, situated on 6 Olginskaya street, in Kiev.

Also today took place Mercedes-Benz Kiev Fashion Days Opening Party in IQ Bar. The gathered company reminded me events that I was visiting in Paris. Creative, extraordinary people from all over the world. To summarize I am glad I was there.

На завтра план такой / My plan for tomorrow:

March 23
ON SCHEDULE
17.30 L.P. BY POUSTOVIT (Video Presentation)
18:00 SASHA GLYBINA
19:00 DOMANOFF
20:00 MARIA BEKH
21:00 ODYNVOVK

FASHION NOW (Лекции - Lectures)

15:30 DAVID DOWNTON - Lecture QA
16:30 ELENA BARA - Lecture Vogue.it and new Fashion Journalism
17:30 VALERIO MEZZANOTTI, ELISABETA TUDOR - Lecture Fashion Media and New Technologies
18:30 EMANUELЕ D’ANGELO - Lecture Backstage
19:30 LAURA FUSO - Lecture Fashion PR

NEW WAVE
18:30 TATIANA MIRSKAYA
20: 30 KATERYNA KVIT

EVENTS
16:00 OMELYA Presentation
23:00 AFTERPARTY in BOOM BOOMROOM

0 коммент.:

Post a Comment