Wednesday, September 19, 2012

Must visit list for this Autumn:


1) Выставка "Тайны тела"

Выставка, которую я собиралась посетить еще год назад в Париже. И каким же было мое удивление, когда я узнала, что выставка закрыта по моральным убеждениям и в Париже демострироваться не будет. Странные все-таки люди эти французы...
Но, не смотря ни на что, спустя столько времени, я все равно хочу ее посетить.
Выставка будет проходить с 7 сентября по 23 декабря 2012 года на НСК "Олимпийский". Анонсов написано много, но я предпочитаю увидеть все собственными глазами.

"The Human Body" exhibition

The exhibition that I was going to visit a year ago in Paris. That was such a big surprise when I got the information that the exhibition was closed because of moral persuasions and was not going to be longer exposed in Paris. In any case french people are strange...
But, however, despite the time passed I still want to visit it.
The exhibition is going to take place from September 7th to December 23rd, 2012 at NSK "Olimpiyskiy".
There are a lot of announcements, but I prefer to see everything with my own eyes.

2) Большой скульптурный салон в музейном комплексе «Мистецкий арсенал» 

Из прочитанных анонсов ожидаю увидеть интересные инсталяции современного скульптурного искусства. Теперь только главное успеть, так как из полученной информации, выставка будет представлена только до 29 сентября 2012.

Grand Sculpture Salon in museum complex "Mystetskyi Arsenal"

From the reviewed announcements I am expecting to see interesting installations of modern sculpture art. Now the most important is to catch it cause according the collected information, the exhibition will be exposed till September 29th, 2012 only.

2 коммент.:

Natalie Vyshnivska said...

Была на выставке The Bodies в Нью Йорке. Очень понравилось) Надеюсь, и на киевской будет так же интересно, так как и ее планирую посетить)))

Anonymous said...

Очень маленький список, как для осени, сейчас пора выставок, их так много, что на некоторые даже физически невозможно успеть))

Post a Comment