Sunday, March 16, 2014

Ukraine inspired



В эту пятницу стартовала 34-ая Ukrainian fashion week. Я не ошиблась, когда сказала, что она будет отличаться от предыдущих. 
Политическая ситуация разительно повлияла на это мероприятие: изменились гости в первом ряду, практически все инсталляции вдохновлены Украиной, на пике популярности оказалось сочетание синего и желтого - цветов нашего национального флага, а слова "революция", "митинг" и "Путин" звучат чаще, чем привычные разговоры о моде. Быть патриотом стало модно.

Один из показов, который я посетила в первый день, был показ Valery Kovalska. Она презентовала коллекцию очень близкую к моему настроению с обилием кожаных изделий и хорошей музыкой. У этого дизайнера очень специфический стиль. Чтобы убедиться в этом, предлагаю посмотреть видео, выложенные ниже. 


This Friday the 34th Ukrainian fashion week started. I was not mistaken when I was saying it would be different. 
The political situation has influenced this event greatly. The front row guests are different, almost all the installations are Ukraine inspired, the combination of blue and yellow, the colors of our national Ukrainian flag, are on the top, and the words like "revolution", "meeting", "Putin" are heard more often than the habitual chatting about fashion. It has become fashionable to be a patriot.

One of the shows I attended on the first day was the show of Valery Kovalska who presented a very close to my mood collection with lots of leather garments and nice music. This designer follows a specific style in her creations. To convince you, I suggest you to take a look at the videos I posted below. 







P.S. Хотите быть в курсе последних обновлений блога L.N. Opinion? 
Подписывайтесь на бесплатную рассылку и узнавайте новости первыми. Введите свой e-mail в форму ниже и получайте новые статьи себе на почту.
Буду рада видеть Вас в числе своих постоянных читателей!

Would you like to know all the latest updates of the blog L.N. Opinion? 

Subscribe to the free newsletter and be the first to know the news. Enter your e-mail address in the form below to receive the future posts directly to your e-mail.
I'll be happy to see you among my regular readers!


Введите Ваш e-mail / Enter your e-mail




Для оформления новостной подписки можно также использовать Google friend connect. Достаточно просто перейти по этой ссылке и указать свой e-mail :
www.blogger.com/follow-blog.g?blogID=5188453481357106993

You can also use the Google friend connect newsletter subscription. Simply follow this link and enter your e-mail address : 
www.blogger.com/follow-blog.g?blogID=5188453481357106993

0 коммент.:

Post a Comment