Sunday, February 12, 2012

Сезон модных недель официально открыт. The Fashion Weeks season is officially open.



9 февраля 2012 стартовала Нью-Йоркская Неделя моды. А это значит, что у нас уже сейчас есть возможность увидеть что же мы будем носить в следующем сезоне осень/зима 2012 - 2013.
Следующие, по графику, проведут свои недели Лондон, Милан и, завершит показы "большой четверки", Париж. Для всех участников модного мира это самый напряженный период. Показы проводятся с самого утра и до позднего вечера. В это время модные столицы заполняют толпы моделей, дизайнеров, байеров, людей связанных с искусством, звездных гостей и представителей всевозможных СМИ.

График проведения следующий:

9 - 16 февраля - Нью-Йорк
17- 22 февраля - Лондон
22- 28 февраля - Милан
28 февраля - 7 марта - Париж


Первая неделя моды в Нью-Йорке была проведена 20 июля 1943. Она же и была самой первой неделей моды в мире. Изначально называлась "Пресс-неделя" и задумывалась как мероприятие, которое отвлекло бы внимание от французской моды в период Второй Мировой Войны, когда модные эксперты были лишены возможности посещать Париж. В итоге, идея сработала: американские дизайнеры получили шанс заявить о себе и доказать, что тоже способны на многое. С тех пор нью-йоркская неделя моды активно развивалась и на сегодняшний день ее посещают более 200 тысяч человек.
Сегодня, это мероприятие имеет большой успех. Об этом может свидетельствовать постоянно увеличивающийся список дизайнеров, представляющих свои коллекции в рамках этой недели.


On February 9, 2012, the New York Fashion Week has begun. And this means that we have already an opportunity to see what we are going to wear the next fall/winter season 2012 - 2013.
Next, according to the schedule, London and Milan are having their fashion weeks. The shows of the "big Four" will be concluded by Paris. For all participants of the fashion world this is the most stressful period. The shows begin early morning and end late evening. At this time fashion capitals are crowded with models, designers, buyers, people of art, star guests and representatives of all the possible media.

The schedule is the following:

February 9 - February 16 - New York
February 17 - February 22 - London
February 22 - February 28 - Milan
February 28 - March 7 - Paris

The first  Fashion Week in NY was organized on July 20, 1943. This week at the same time
was the First Fashion week in the world. Initially, it was called the "Press week" and was designed as an event, which would attract attention away from French fashion during the period of The Second World War, when fashion experts were unable to visit Paris. As a result, the idea worked: the American designers received a chance to speak out loud about themselves and to prove that they can do a lot too. Since then, the New York Fashion week has been actively developing and today more than 200 thousand people visit it.
Nowadays this event has a huge success. Constantly increasing the list of designers presenting their collections during this week can justify my statement.


Check out the NY FW F/W 2012-2013 schedule / Смотрите расписание NY FW F/W 2012-2013:


February 9

             9AM 
                                       NICHOLAS K, STUDIO
            10AM                                       BCBGMAXAZRIA, THEATRE
            10:30-11:30AM 
                    KAELEN, BOX
            11AM 
                                      RICHARD CHAI, STAGE
            1PM 
                                         HONOR, STUDIO
            2PM                                          
TADASHI SHOJI, STAGE
            2:30-3:30PM 
                         CANDELA, BOX
            4PM                                         
CHADWICK BELL, STUDIO
            5PM 
                                        JOSEPH ABBOUD, PIER 57, W 15TH ST


February 10

            10AM 
                                    PARKCHOONMOO, STUDIO

            10:30-11:30AM 
                  GREENSHOWS, BOX
            11AM-12PM                        CONCEPT KOREA, STAGE
            1PM                                        GENERAL IDEA, STUDIO
            2PM                                        
REBECCA TAYLOR, STAGE
            2:30-3:30PM 
                        BRANDON SUN, BOX
            3PM 
                                       REBECCA MINKOFF, THEATRE
            5:30PM 
                                 TOMMY HILFIGER MEN'S, 643 PARK AVE
            6PM                                        
NICOLE MILLER, STUDIO
            6:30-7:30PM                        
 KATYA LEONOVICH, BOX
            7PM                                       
CHARLOTTE RONSON, STAGE
            8PM 
                                      ACADEMY OF ART UNIVERSITY
            9PM 
                                      POPLUXE, STUDIO

February 11
            9AM 
                                      RUFFIAN, STUDIO
            10AM 
                                    LACOSTE, THEATRE
            10:30-11:30AM 
                  PORTER GREY, BOX
            11AM                                    
 JILL STUART, STAGE
            12PM 
                                    SON JUNG WAN, STUDIO
            2-3:30PM                               RAFAEL CENNAMO, BOX
            2PM                                        
MARA HOFFMAN, STAGE
            3PM 
                                      HERVÉ LÉGER BY MAX AZRIA, THEATRE
            4PM 
                                      VANTAN TOKYO, STUDIO
            6PM                                       
TIBI , STAGE
            7PM                                       
MONIQUE LHUILLIER, THEATRE
            7:30-8:30PM 
                       L.A.M.B., BOX
            9PM                                       VENEXIANA, STUDIO

February 12
            10:30-11:30AM                    
LORENA SARBU, BOX
            11AM                                     LELA ROSE, STUDIO
            12PM                                     
DEREK LAM, 330 WEST ST
            1PM 
                                       DKNY, 547 W 26TH ST
            2PM 
                                       TRACY REESE, STUDIO
            2:30-3:30PM                         JOY CIOCI, BOX
            3PM 
                                      CUSTO BARCELONA, STAGE
            4PM                                       
DIANE VON FURSTENBERG, THEATRE
            5PM 
                                      FALGUNI & SHANE PEACOCK, STUDIO
            5PM 
                                      Y-3, 82 MERCER ST
            6PM 
                                      CARMEN MARC VALVO, NASDAQ
            7:30-8:30PM                         MATHIEU MIRANO, BOX
            9PM 
                                      TIMO WEILAND, STUDIO

February 13
            9-10AM                                  
NEGARIN, BOX
            9AM                                       
JENNY PACKHAM, STUDIO
            10AM 
                                     CAROLINA HERRERA, THEATRE
            11AM 
                                    CARLOS MIELE, STAGE
            1PM 
                                       ZANG TOI, STUDIO
            1:30-2:30PM 
                        EMILIO CAVALLINI, BOX
            2PM 
                                      DONNA KARAN NEW YORK, 547 W 26ST
            3PM 
                                      REEM ACRA, STAGE
            4PM 
                                      YEOHLEE, 25 W 38TH ST
            5PM 
                                      BIBHU MOHAPATRA, STUDIO
            6PM                                       
BETSEY JOHNSON, THEATRE
            6:30-7:30PM                        
LEATHER JAPAN 2012, BOX
            7PM 
                                      PRETE & BRUNO, STAGE

February 14
            8:30-10AM 
                             NORISOL FERRARI, BOX
            9AM                                       
TORY BURCH, ALICE TULLY HALL
            9:30-10:30AM 
                      J.CREW, STUDIO
            10AM 
                                     BADGLEY MISCHKA, THEATRE
            11AM 
                                     VERA WANG, STAGE
            1PM                                        
DIESEL BLACK GOLD, PIER 57, W 15 ST
            2:00-3:30PM                         
FOTINI, BOX
            2PM                                        
NAEEM KHAN, THEATRE
            3PM 
                                       DENNIS BASSO, STAGE
            5PM 
                                       PAMELLA ROLAND, STUDIO
            7:30-8:30PM 
                         HAUS ALKIRE, BOX
            8PM 
                                       NARCISO RODRIGUEZ, THEATRE
            9PM 
                                       EMERSON, STUDIO

February 15
            9AM 
                                        WHITNEY EVE, STUDIO
            10AM                                       
MICHAEL KORS, THEATRE
            10:30-11:30AM 
                    ROCHAMBEAU, BOX
            11AM 
                                     NANETTE LEPORE, STAGE
            12PM                                      
PORTS 1961, NY PUBLIC LIBRARY
            1PM 
                                       JOANNA MASTROIANNI, STUDIO
            2-4PM                                     
LEVI'S, 82 MERCER ST
            2PM 
                                       J. MENDEL, THEATRE
            2:30-3:30PM 
                        SUZANNE RAE, BOX
            3PM 
                                       MILLY BY MICHELLE SMITH, STAGE
            5PM 
                                       FARAH ANGSANA, STUDIO
            6PM 
                                       ANNA SUI, THEATRE
            6:30-7:30PM 
                         NOMIA, BOX
            7PM 
                                       VIVIENNE TAM, STAGE
            8PM 
                                       B MICHAEL AMERICA, 1220 5TH AVE

February 16
            10AM                                      
RALPH LAUREN, 275 HUDSON ST
            11AM                                      RALPH LAUREN, 275 HUDSON ST
            2PM 
                                       CALVIN KLEIN COLLECTION
            3PM                                        
CALVIN KLEIN COLLECTION

0 коммент.:

Post a Comment